七星峰

译文

天空中白榆历历在目如同秋天的景象，人间的翠岭在白昼里高耸挺立。自从在石壁上题诗完成后，在北斗星的行列中仿佛能看到七星峰这一颗星。

注释

白榆（bái yú）

星名。《古乐府·陇西行》：‘天上何所有，历历种白榆。’

历历（lì lì）

清晰分明的样子。

亭亭（tíng tíng）

高耸直立的样子。

赏析

这首诗在意境上构建了天上与人间的奇妙联系。天上白榆营造出一种高远、空灵的氛围，仿佛将人带入浩渺的星空世界，展现出一种静谧而又神秘的感觉；人间翠岭则呈现出一种生机盎然、雄伟挺拔的景象，与天上的空灵形成对比。从写作手法来看，前两句采用了对仗的手法，‘天上’对‘人间’，‘白榆’对‘翠岭’，‘秋历历’对‘昼亭亭’，工整而精巧，增强了诗歌的节奏感和韵律美。情感表达上，诗人通过对七星峰的描写，透露出对七星峰的喜爱与赞叹之情，将七星峰提升到与天上星宿相提并论的高度，表达出一种崇敬之感。主题思想围绕着七星峰展开，展现了七星峰独特的魅力，以及它在诗人心中如同星斗般重要的地位。

速览

《七星峰》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、咏物、崇敬、对仗。天上白榆秋历历，人间翠岭昼亭亭。 自从题壁新诗就，北斗行中见一星。