千丈万丈二峰

译文

那高峰仿佛扫向天空有一万丈之高，低峰高高耸立也有千丈有余。海上三座仙山的玉树与你们相比也只是稍有增色，西岳华山的莲花峰恐怕都比不上你们。

注释

突兀（tū wù）

高耸的样子。

琪树（qí shù）

神话中的玉树。

二华（èr huá）

指西岳华山的两座山峰，即莲花峰和少华山。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，‘高峰扫地一万丈，低峰突兀千丈馀’，以‘一万丈’‘千丈余’极度夸张地写出山峰的高耸，给人以强烈的视觉冲击感。在情感表达方面，诗人对这‘二峰’充满了惊叹与赞美之情，将其与神话中的三山玉树、华山莲花峰相比，突出二峰的独特与不凡。在意境营造上，诗中构建出一种雄伟壮阔、高峻奇伟的意境，让读者仿佛看到高耸入云的山峰直插天际的壮观景象。主题思想上，主要是通过对这两座山峰的描写与夸赞，展现大自然山峰的壮美，表达对自然奇观的崇敬与热爱。

速览

《千丈万丈二峰》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、夸张、赞峰、雄伟。高峰扫地一万丈，低峰突兀千丈馀。 三山琪树稍加汝，二华莲花恐不如。