丙子郧台偶题十绝 其二

译文

放下批复申文之类的事务没有别的事情了，雨过天晴后的阳光照在东边的台阶上。向老天爷求得这悠闲的风和日丽的时光，只恨人间还有没读到的书籍。

注释

郧台（yún tái）

郧，地名；郧台可能是郧地的某个场所，或许是与官职相关的办公地点等。

除（chú）

台阶。如《汉书·苏武传》‘扶辇下除’。

赏析

从文学手法上看，首句平铺直叙，点明放下公务后的清闲状态，为下文做铺垫。第二句通过描写雨晴后的阳光照在东除这一景象，营造出一种静谧而闲适的氛围，以景衬情，烘托出诗人此刻的悠然心境。情感表达上，诗中既有放下公务后的轻松，又有对读书求知的强烈渴望。在意境营造方面，诗人勾勒出一幅雨晴后的静谧画面，阳光洒在东除，简洁而生动地描绘出一种宁静又略带慵懒的氛围。主题思想围绕着诗人在忙碌公务之余，对闲适生活的享受以及对知识无尽的追求，反映出诗人的高雅志趣。

速览

《丙子郧台偶题十绝 其二》是明代诗人王世贞的作品，主题为闲适、写景、抒情、求新知。放了报申无一事，雨晴回照在东除。 天公乞得闲风日，恨少人间未见书。