如梦令 感怀

译文

刚刚被杜鹃（子规）的啼声催促着离开，却又被鹧鸪的叫声留住。鹧鸪叫着‘行不得哥哥’，这烟雨迷蒙的江南，哪里是我能去的地方呢？难以确定啊，难以确定，那就祈求醉乡来做我的主宰吧。

注释

子规（zǐ guī）

即杜鹃鸟，其啼声哀切，常被用来象征哀怨、思归等情感。

鹧鸪（zhè gū）

鸟名，其叫声像是‘行不得哥哥’，在诗词中常表示行路艰难等意。

央个（yāng gè）

请求、央求。

醉乡（zuì xiāng）

醉酒后的境界，常被用来表示逃避现实的地方。

赏析

这首词营造出一种迷茫、惆怅的意境。从写作手法上看，词人巧妙地运用了子规和鹧鸪这两种鸟的意象，子规啼声往往带有一种催促、离别之感，而鹧鸪的‘行不得哥哥’的叫声更是给人一种前路受阻、无法前行的暗示，通过这两种鸟叫声的承接，生动地描绘出词人在江南烟雨中不知何去何从的境遇。在情感表达方面，字里行间透露出词人的迷茫、无奈与愁苦。他似乎在生活中面临着某种困境或者抉择，在江南这个特定的地域，烟雨又增添了朦胧和压抑的氛围，词人不知该去往何处，最后只能寄希望于醉乡，希望在醉酒的虚幻世界里找到解脱，反映出一种消极逃避的情绪。主题思想上，表达了词人在现实中的无所适从以及对解脱的渴望。

速览

《如梦令 感怀》是明代诗人王世贞的作品，主题为感怀、惆怅、借景抒情、意象运用。刚是子规催去。 又被鹧鸪留住。 行不得哥哥，烟雨江南何处。 难据。 难据。 央个醉乡为主。