周平西墓

译文

英雄的威势如今已经消逝，只留下旧迹对着高高的山丘。壮志就像清风依然存在，荒坟在白日下显得哀愁。黄泉之下怎么能再知晓世事，高大的树木不懂秋意。每年都在寒冷的池塘边，没有人气只有水独自流淌。

注释

崇丘

高丘。

穷泉

泉下，指人死后埋葬之处。

乔木

高大的树木。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如“英威今寂寞”将昔日的英威与如今的寂寞作比，突出今昔的落差；“壮志清风在，荒坟白日愁”把无形的壮志与清风相连，荒坟与白日的哀愁并提，情景交融。在情感表达方面，诗中充满了对周平西的缅怀与崇敬，同时又有一种对英雄逝去、繁华不再的感伤惆怅。在意境营造上，通过描写寂寞的陈迹、哀愁的荒坟、寒塘无人等景象，构建出一种萧瑟、凄凉、落寞的意境。主题思想围绕着对英雄的纪念与英雄身后的寂寥展开，体现出时光的无情与生命的无常。

速览

《周平西墓》是唐代诗人权德舆的作品，主题为缅怀、凄凉、今昔对比、写景。英威今寂寞，陈迹对崇丘。 壮志清风在，荒坟白日愁。 穷泉那复晓，乔木不知秋。 岁岁寒塘侧，无人水自流。