小言

译文

小得像蠛蠓一样的虫子想要趁着早晨驾驭蚊蚋的翅膀飞翔，在笔尖那么小的地方也要划分界限。蜘蛛结网姑且用来遮荫休息，蚂蚁筑的小土堆高大得无法攀登。

注释

醯鸡

蠛蠓一类的小昆虫，xī jī

畛域

界限，zhěn yù

结搆

同‘结构’，构造、建造，jié gòu

荫息

遮荫休息，yìn xī

蚁垤

蚂蚁做窝时堆在穴口的小土堆，yǐ dié

崔嵬

高大，cuī wéi

陟

登高，zhì

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和夸张的手法。将渺小之物如醯鸡、蚊蚋等入诗，通过对它们行为的描述来表意。像‘醯鸡伺晨驾蚊翼’把醯鸡这种微小的生物想象成驾驭蚊翼，形象地描绘出一种小中求大的荒诞情境，夸张地表现出一种妄图突破自身限制的行为。在情感表达方面，似乎蕴含着一种对不自量力或者过度执着于微小之事的嘲讽。在意境营造上，诗中描绘的都是微小之物，如醯鸡、蚊、蛛、蚁等，构建出一种微观世界的意境，给人一种新奇又荒诞的感觉。主题思想上可能是通过对这些微小生物的描写来影射人类社会中那些能力不足却妄图做超出自己能力之事的现象。

速览

《小言》是唐代诗人权德舆的作品，主题为讽刺、微观、荒诞、夸张。醯鸡伺晨驾蚊翼，毫端棘刺分畛域。 蛛丝结搆聊荫息，蚁垤崔嵬不可陟。