玉台体十二首 三

译文

罗衫若隐若现显得很单薄，圆润的玉腕轻盈柔美。两人相逢却不肯说话，只是在画屏之前微微而笑。

注释

隐映

若隐若现。

罗衫

丝织衣衫。

轻盈

形容女子姿态轻柔优美。

玉腕

洁白温润的手腕。

赏析

这首诗通过描写女子的衣饰与体态，营造出一种含蓄、娇羞的意境。在写作手法上，诗人运用了白描的手法，‘隐映罗衫薄，轻盈玉腕圆’直接描写女子的外在形象，简洁而生动地勾勒出女子的体态轻盈、衣衫单薄的模样，使读者仿佛能看到一位身姿婀娜的女子站在眼前。‘相逢不肯语，微笑画屏前’则着重描写女子的神态，通过‘不肯语’和‘微笑’这一对比，生动地表现出女子的娇羞之态。从情感表达上看，诗中弥漫着一种微妙的、欲说还休的情感，可能是男女之间那种初萌的爱意或者是一种含蓄的情感交流。主题思想围绕着男女之间微妙的情感互动展开，以简洁的画面展示出丰富的情感内涵。

速览

《玉台体十二首 三》是唐代诗人权德舆的作品，主题为写人、含蓄、娇羞、白描。隐映罗衫薄，轻盈玉腕圆。 相逢不肯语，微笑画屏前。