玉台体十二首 八

译文

在空荡荡的闺房中吹灭蜡烛之后，独眠于丝罗帷帐之时。泪水流尽，愁肠也要断裂，内心的悲苦别人却不知晓。

注释

幌

帷幔，帐幕。读音：huǎng

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，直白地描绘出女子独守空闺的情景。前两句通过'空闺'、'罗幌'点明女子身处的环境，简单勾勒出一幅独眠图。情感表达上，诗中充满了哀怨与愁苦，'泪尽肠欲断'将女子内心的悲痛推向极致，生动地展现出她极度的哀伤之情。在意境营造方面，'空闺'、'灭烛'、'独眠'营造出一种孤寂、凄凉的氛围。主题思想围绕着独守空闺女子的哀怨展开，反映出封建时期女子独守空闺的悲惨境遇和内心的孤独无助。

速览

《玉台体十二首 八》是唐代诗人权德舆的作品，主题为闺怨、孤寂、哀怨、白描。空闺灭烛后，罗幌独眠时。 泪尽肠欲断，心知人不知。