酬九日

译文

重阳节一起游乐，秋天的风光景色很是不同。等到将来头发像雪一样白的时候，仍然对着插茱萸。

注释

殊

不同，差异。

茱萸

一种植物，古时人们在重阳节有插茱萸的习俗，读音：zhū yú

赏析

这首诗意境上营造出一种对重阳节独特氛围的感怀。从写作手法来看，前两句是对当下重九游玩场景的直接描述，点明时间和秋日独特的景致，简洁明了地勾勒出画面。后两句则是一种对未来的想象，运用了对比手法，将现在与未来的自己进行对比，现在共度重阳，未来头发如雪之时仍要做插茱萸这件事，表现出对重阳节传统习俗的执着。情感表达上，蕴含着对重阳节这一节日的喜爱与珍视之情，同时也流露出一种对时光流逝的感慨。主题思想围绕着重阳节展开，通过对当下与未来的描述，体现出这一节日习俗在心中的重要性。

速览

《酬九日》是唐代诗人权德舆的作品，主题为重阳诗、感怀、惜时、民俗。重九共游娱，秋光景气殊。 他时头似雪，还对插茱萸。