哭泉曲三首 其一

译文

在极高的山上修筑城墙，城墙崩塌却在一瞬间。城墙崩塌后露出戍边者的尸骨，尸骨上还有创伤留下的瘢痕。

注释

仞（rèn）

古代长度单位，七尺或八尺为一仞。这里‘千仞山’极言山之高。

戍（shù）

军队防守，这里‘戍骨’指戍边者的尸骨。

创瘢（chuāng bān）

创伤后的瘢痕。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴，通过对比‘筑城千仞山’的艰难、长久过程与‘崩城一瞬间’的短暂，形成强烈的反差，给人以巨大的冲击感。在情感表达上，诗人看到城崩后的戍骨，骨上还有创瘢，流露出对戍边者悲惨遭遇的深切同情。在意境营造方面，诗中描绘出一幅城崩骨现的凄惨画面，千仞山上的城墙崩塌后露出带有伤痕的尸骨，整体氛围凝重而悲凉。主题思想上，反映了戍边的残酷以及戍边者命运的悲惨，从侧面体现出战争的无情和对生命的践踏。

速览

《哭泉曲三首 其一》是明代诗人朱应登的作品，主题为同情戍边、对比手法、凄惨意境、战争主题。筑城千仞山，崩城一瞬间。 城崩见戍骨，骨上有创瘢。