哭泉曲三首 其二

译文

千里之外背着亲人的骸骨归来，行万里也不唾弃曾经饮过的井水。井水清澈又寒凉，映照出孤单的人影。

注释

负骸（fù hái）

背着骸骨，骸在这里指尸骨，通常表示将逝去亲人的尸骨带回故乡，是一种对故乡和亲人的眷恋之情的体现。

唾井（tuò jǐng）

唾弃井水，在这里表示一种厌弃的行为，而诗中‘万里不唾井’表示主人公的一种品德或者说对曾经经历事物的尊重。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷的氛围。诗中以‘千里’‘万里’这样的广阔距离，烘托出一种旅途的漫长与艰辛，更突出主人公的执着与坚韧。‘井水清且寒，照见单人影’，通过描写井水的清澈寒冷，以及水中映照出的单人影，以景衬情，生动地表现出主人公的孤独。在写作手法上，采用了借景抒情的方式，借助井水和人影的景象来表达内心的孤寂之情。从情感表达来看，诗中透露出一种深切的哀伤和孤独感，这种情感不仅源于主人公背负骸骨归乡的沉重，还源于旅途中形单影只的孤独。主题思想上，反映了游子归乡途中的孤寂与哀伤，以及对故土和亲人的深切思念。

速览

《哭泉曲三首 其二》是明代诗人朱应登的作品，主题为思乡、孤寂、哀伤、借景抒情。千里负骸归，万里不唾井。 井水清且寒，照见单人影。