浣溪沙

译文

红蓼花开，浓郁的花香弥漫在两岸。碧绿的春水向东流去。乘坐着小船轻快地游玩是多么惬意。渔父酒醒后重新划动船桨，鸳鸯飞走了还回头张望。一杯酒就消除了紧锁的双眉间的忧愁。

注释

蓼

一种草本植物，这里指红蓼，liǎo

舫

船，fǎng

棹

船桨，zhào

赏析

从文学手法上看，词的上阕主要运用了写景的手法，通过描绘红蓼花香、绿波春水等景象，营造出一种明丽而开阔的意境，从视觉和嗅觉等多方面给读者以美的感受，为下阕的抒情做铺垫。下阕通过描写渔父的行为和鸳鸯的姿态，‘鸳鸯飞去却回头’以景语来暗示情语，富有韵味。在情感表达方面，此词整体传达出一种悠然闲适之情，从‘小船轻舫好追游’可看出游玩的惬意，最后‘一杯销尽两眉愁’直接点明忧愁被消除后的轻松之感。主题思想上，表现了词人对自然美景的喜爱以及对闲适生活的向往。整个词意境优美，通过简洁的语言勾勒出一幅富有生活气息的画面。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人晏殊的作品，主题为写景、闲适、抒情、春景。红蓼花香夹岸稠。 绿波春水向东流。 小船轻舫好追游。 渔父酒醒重拨棹，鸳鸯飞去却回头。 一杯销尽两眉愁。