园居 其二

译文

时常漫步在园中，随处都能悠然自得。曲折的山涧有两座桥横跨其上，险峻的山崖有一条小路穿过。挑选蔬菜就选那鲜嫩的菌菇，品茶就汲取新涌出的泉水。在垂杨的树荫下休息，飘飘然仿佛要成为神仙。

注释

遴（lín）

谨慎选择

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘曲涧双桥转，危崖一径穿’，简洁而生动地勾勒出园中景色，画面感很强。在情感表达方面，诗中洋溢着一种悠然自得的情绪，诗人通过描述自己在园中的日常活动，如摘蔬、试茗、憩荫等，传达出对园居生活的喜爱与满足。在意境营造上，塑造了一个清幽、闲适的园居意境，有曲涧、双桥、危崖、嫩菌、新泉、垂杨等意象，组合起来给人一种宁静而惬意的感觉。主题思想围绕园居生活展开，展现出园居生活的自在与惬意，表达了诗人对这种生活的向往与享受。

速览

《园居 其二》是明代诗人孙传庭的作品，主题为园居、闲适、悠然、写景。窥园时纵履，随地得悠然。 曲涧双桥转，危崖一径穿。 摘蔬遴嫩菌，试茗汲新泉。 憩荫垂杨下，飘飘意欲仙。