采桑子

译文

古老的罗衣上有着金针绣出的花样，绣出了美丽的容颜。玉石砌成的台阶和朱红的栏杆旁，紫色艳丽红色娇美的花朵在阳光的照耀下显得格外鲜艳。美人在画阁中刚刚梳妆完毕，站在花丛的旁边相对而立。试着摘下那美好的花朵，贴在眉心效仿翠钿。

注释

芳妍

美好、美丽。

紫艳

形容紫色花朵艳丽。

红英

红花。

婵娟

姿态美好的样子，这里指花朵。

翠钿

用翠玉制成的首饰。

赏析

这首词在意境上描绘出了一幅充满生活气息的画面，有佳人、有美景，古罗衣、玉砌朱阑、紫艳红英共同构建出一个华丽而美好的场景，营造出一种闲适、优美的意境。从写作手法来看，词人采用了白描的手法，对罗衣、花朵、佳人等进行细致描绘，没有过多的修饰词，却能将画面生动地展现在读者眼前。在情感表达上，词中透露出一种对生活中美好事物的欣赏与喜爱之情。主题思想围绕着佳人对美的追求与模仿，体现了当时的审美风尚以及女子日常生活中的情趣。

速览

《采桑子》是宋代诗人晏殊的作品，主题为闲适、白描、写人、爱美。古罗衣上金针样，绣出芳妍。 玉砌朱阑。 紫艳红英照日鲜。 佳人画阁新妆了，对立丛边。 试摘婵娟。 贴向眉心学翠钿。