喜迁莺

译文

花儿开不尽，柳丝飘拂无穷无尽。应该和我的情怀相同。痛饮美酒，哪怕喝尽一船酒。人在世间何处不能相逢呢？朱弦的声音渐渐微弱。知音稀少。老天如果有感情也会衰老。劝君看看那名利场。从古至今就像一场茫茫的梦啊。

注释

觥船

容量大的饮酒器。觥，gōng。

棹

船桨，这里代指船。zhào。

朱弦

这里指琴瑟一类的弦乐器。

赏析

从文学手法上看，上阕运用比兴的手法，以‘花不尽，柳无穷’起兴，将花柳的无尽与人的情思相类比，自然引出‘应与我情同’的情感表达。‘觥船一棹百分空。何处不相逢。’既有夸张地描写饮酒的豪放之举，又蕴含着一种豁达的人生态度。下阕则转为低沉的情绪，‘朱弦悄。知音少。’借琴弦声音的微弱暗喻知音难觅，情感含蓄深沉。‘天若有情应老’化用李贺的诗句，增加了诗词的文化底蕴。在情感表达上，上阕豁达乐观，下阕则转为对知音稀少、名利如梦的感慨与喟叹。在意境营造方面，上阕的花柳意象营造出一种充满生机与希望的氛围，下阕则随着情感的低落，营造出一种孤寂、落寞且看透世事的意境。主题思想围绕着对人生的感悟展开，既有对友情、知音的渴望，也有对名利的看淡。

速览

《喜迁莺》是宋代诗人晏殊的作品，主题为豁达、感慨、比兴、借景抒情。花不尽，柳无穷。 应与我情同。 觥船一棹百分空。 何处不相逢。 朱弦悄。 知音少。 天若有情应老。 劝君看取利名场。 …