山中杂吟 其一

译文

人的踪迹实在难以到达（的地方），奇异的花朵自由自在地生长。原本都是天女撒下（这些花种），又怎能全部知晓它们的名字呢。

注释

自在

自由、无拘束。出自唐代李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》‘清水出芙蓉，天然去雕饰。’这里形容奇花自由生长的状态。

天女散

典故，出自佛教故事，指天女散花以试菩萨和声闻弟子的道行。这里用来形容山中奇花像是天女撒下花种而生。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，前两句‘人迹真难到，奇花自在生’简单勾勒出一幅人迹罕至、奇花自开的画面，简洁而生动地描绘出山中那种远离尘世喧嚣的清幽环境。在情感表达方面，诗人对山中奇花的描写，流露出一种对自然的好奇与惊叹之情，奇花在人难以到达之处自在生长，这种景象引发了诗人内心的触动。在意境营造上，诗人通过描述人迹罕至的山中场景和自由生长的奇花，营造出一种空灵、清幽、神秘的意境，让读者仿佛置身于那片宁静而充满未知的山林之中。主题思想上，表达了对自然神奇之处的赞叹以及对自然中未知事物的敬畏。

速览

《山中杂吟 其一》是明代诗人孙传庭的作品，主题为写景、自然、清幽、惊叹。人迹真难到，奇花自在生。 原皆天女散，安得尽知名。