白鼻䯄

译文

这匹白鼻䯄是从哪里奔驰而来的呢？它银色的马鞍和金色的马笼头尽显豪华。骑马之人笑着看向红袖飘飘的地方，说道那是垂杨下的第几家呢。

注释

白鼻䯄（guā）

一种黑嘴的黄马。古乐府有《高阳乐人歌》，其中有‘可怜白鼻䯄，相将入酒家’这样的句子。

金勒

金饰的带嚼口的马笼头。常用来形容马具的华贵。

红袖

指代女子，这里指的是路边或者垂杨下可能存在的女子。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅生动的画面，通过一匹豪华的马及其主人的形象，展现出一种潇洒自在的氛围。从写作手法来看，先描写马的外在‘白鼻䯄’以及‘银鞍金勒’，从局部到整体地勾勒出骏马的英姿与豪华装备，然后镜头转向人物的神态‘笑看’，最后通过人物的话语‘道是垂杨第几家’，进一步丰富画面内容。在情感表达上，透露出一种轻松、惬意且带有一点风流倜傥的情绪。主题思想围绕着对骑马之人及其所展现的生活风貌的描绘，展现出当时的一种生活情趣。

速览

《白鼻䯄》是明代诗人孙传庭的作品，主题为写马、潇洒、风流、叙事。何处驰来白鼻䯄，银鞍金勒总豪华。 笑看红袖飘飘处，道是垂杨第几家。