木兰花·玉楼春

译文

女子用纤细如葱的手指轻轻拨弄琴弦。五彩的丝带垂落，双袖高高卷起。弹奏出的乐声如雪般香浓，透过紫檀木的琴槽传出，那如胡地曲调般的乐音随着她红润的手腕快速奏响。弹奏到开头的一曲时情感无尽。到了入破的阶段，琴弦铮铮琮琮好似金凤在激战。用满杯的美酒祝愿青春永驻，再次行礼收敛面容抬起粉面。

注释

拢拈

弹奏乐器的指法动作，拢，用手指按弦；拈，用手指搓转。

紫檀槽

用紫檀木做成的琴槽。

胡语

本指胡地的语言，这里指带有胡地风格的乐曲。

入破

唐宋大曲的专用语，指乐曲演奏至繁声处。

铮琮

形容金属撞击的声音，这里指琴弦弹奏的声音。

敛容

收敛面部表情，显出端庄的样子。

赏析

这首词从文学手法上看，运用了细节描写，如‘春葱指甲轻拢拈’细致地描绘出女子弹奏乐器时手指的动作，将女子的柔美展现出来；‘雪香浓透紫檀槽，胡语急随红玉腕’通过描写乐声如雪香透琴槽、如胡语随手腕而动，从听觉和嗅觉角度进行通感的描写，生动地表现出乐声的美妙。在情感表达方面，‘当头一曲情无限’直接表达出乐曲中蕴含的无限情思。在意境营造上，词中构建了一个女子弹奏乐曲的优雅情境，琴音袅袅、美人袅袅，充满了浓郁的艺术氛围。主题思想上，展现了女子演奏的高超技艺以及她在演奏中的情感投入，也从侧面反映出当时的音乐文化氛围。

速览

《木兰花·玉楼春》是宋代诗人晏殊的作品，主题为写人、音乐、细致描写、优美意境。春葱指甲轻拢拈。 五彩条垂双袖卷。 雪香浓透紫檀槽，胡语急随红玉腕。 当头一曲情无限。 入破铮琮金凤战。 百分芳酒祝长…