木兰花·玉楼春

译文

红色的丝带束住那美玉般的肌肤，安稳而动人。拍打檀板的声音急促，仿佛在催促着快速的舞步。田垄边传来繁密的呜咽流水声，树叶下黄莺发出近在咫尺的清脆啼鸣声。才子佳人传递着美好的讯息。明月和清风见证着离别的哀伤愁恨。不知道哪里才有知音，长久以来这种情思总是诉说不尽。

注释

琼肌

形容肌肤莹洁美好。

香檀

檀木制作的拍板，用于打节拍。

急衮

急舞。衮，gǔn，古代上公服。此处代指舞蹈。

垅头

田埂地头。垅，lǒng。

间关

形容鸟鸣声。

赏析

从文学手法上看，上阕通过描写人物的外貌和动作以及周围的环境声音来渲染氛围。‘红条约束琼肌稳’从视觉角度描绘女子的形象，‘拍碎香檀催急衮’从听觉角度写出节奏的急促。‘垅头呜咽水声繁，叶下间关莺语近’运用对仗手法，一远一近，一悲一喜的声音对比，更加衬托出人物复杂的心境。情感表达上，下阕集中表达了美人和才子之间的离愁别恨，既有对知音难觅的惆怅，又有离别之情的痛苦。在意境营造方面，上阕营造出一种看似欢快热闹实则暗藏不安的氛围，下阕则转为明月清风下的孤寂、哀伤的意境。主题思想主要围绕才子佳人的离别愁绪以及知音难寻展开。

速览

《木兰花·玉楼春》是宋代诗人晏殊的作品，主题为离别恨、才子佳人、意境美、听觉描写。红条约束琼肌稳。 拍碎香檀催急衮。 垅头呜咽水声繁，叶下间关莺语近。 美人才子传芳信。 明月清风伤别恨。 未知何处有知…