望仙门

译文

玉制的漏壶里清澈的漏水流淌，泛起微微的凉意。这是多么美好的秋光啊。金杯层层叠叠，装满了美酒琼浆。仿佛置身于仙人的境界。新的曲调从弦管乐器中奏出，新的歌声就像随风飘动的《霓裳羽衣曲》。博山炉暖烘烘的，散发出浓郁的香气。散发出浓郁的香气啊。祈愿长寿百岁、千年。

注释

清漏

古代的计时器，借指时间。

琼浆

用美玉制成的浆液，亦比喻美酒或甘美的浆汁。

飐

zhǎn，风吹物使之颤动。

霓裳

《霓裳羽衣曲》的简称，为唐代著名宫廷乐舞。

博山炉

古代焚香所用的器具，炉盖作重叠山形，以象征海中的仙山。

赏析

这首词在意境上营造出一种华美、闲适且略带神秘的氛围。开篇以‘玉壶清漏起微凉’点明时间是秋凉之时，‘玉壶’‘清漏’这样的意象给人精致、清冷之感，奠定了全词高雅的基调。写作手法上，词人采用了白描与烘托相结合的方式，像‘金杯重叠满琼浆’，简单几笔勾勒出宴饮时酒器精美、美酒满盈的画面，而‘博山炉暖泛浓香’通过描写博山炉散发浓香来烘托出整个环境的华贵。情感表达上，既有对美好秋光的喜爱之情，也透露出在这样奢华的宴饮场合中的愉悦。主题思想主要围绕着享受当下的美好生活以及对长寿的祈愿。全词通过对秋景、宴饮、音乐、香气等多方面的描写，构建出一个富贵安乐、充满仙意的场景。

速览

《望仙门》是宋代诗人晏殊的作品，主题为宴饮、秋景、闲适、祈愿。玉壶清漏起微凉。 好秋光。 金杯重叠满琼浆。 会仙乡。 新曲调丝管，新声更飐霓裳。 博山炉暖泛浓香。 泛浓香。 为寿百…