河满子

译文

柳树的嫩枝柔弱得禁不起摇动，梅花残败后只好任由其飘零。雨后的天气里我来到深幽的庭院，向着阳光的纤细小草重新变得青葱。寂寞的小桃花刚刚绽放，两三枝上有红花盛开。又看见云中归来的大雁，发出嗈嗈的叫声，断断续续地应和鸣叫着。年复一年总是这样没有什么情绪，长久地冷落了银制的屏风。默默地不去说话而闲下来寻找往事，微风频繁地吹动着帘幕。

注释

不禁

经受不住，抑制不住。

尽任

完全听凭，任由。

嗈嗈

鸟和鸣声，读音：yōng yōng。

镇长

常常，经常。

帘旌

帘幕。

赏析

从文学手法上看，此词运用了白描的手法，如“柳嫩不禁摇动，梅残尽任飘零”，简洁而生动地描绘出柳与梅的状态，不事雕琢却能精准地勾勒出画面。在意境营造方面，词中通过描写庭院中的柳、梅、草、桃、雁等景象，营造出一种寂寞、清冷的意境，像“寂寞小桃初绽，两三枝上红英”，以小桃的初绽衬托出庭院的寂静。在情感表达上，整首词弥漫着一种孤寂、落寞的情绪，词人看到年年相似的景色，却没有欢快的情绪，长期冷落银屏，闲寻往事，反映出内心的忧愁与寂寥。主题思想上，借庭院中的景物抒发了一种对时光流逝、自身孤寂处境的感伤之情。

速览

《河满子》是宋代诗人杜安世的作品，主题为孤寂感、庭院景、白描、伤春。柳嫩不禁摇动，梅残尽任飘零。 雨馀天气来深院，向阳纤草重青。 寂寞小桃初绽，两三枝上红英。 又见云中归雁，嗈嗈断续和鸣…