少年游
小楼归燕又黄昏。
寂寞锁高门。
轻风细雨，惜花天气，相次过春分。
画堂无绪，初燃绛蜡，罗帐掩馀薰。
多情不解怨王孙。
任薄幸、一从君。
寂寞锁高门。
轻风细雨，惜花天气，相次过春分。
画堂无绪，初燃绛蜡，罗帐掩馀薰。
多情不解怨王孙。
任薄幸、一从君。
译文
小楼之上，归来的燕子又迎来了黄昏时刻。深深的寂寞笼罩着高大的门户。轻柔的微风和细细的雨丝，这是怜惜花朵的天气，一个接一个地过了春分。华丽的厅堂里我没有情绪，刚刚点燃深红色的蜡烛，罗帐遮掩着残留的香气。多情人不懂得埋怨那公子哥儿，任凭他薄情寡义，只一心跟随着他。
注释
- 相次
- 相继，一个接一个。
- 画堂
- 华丽的堂舍。
- 无绪
- 没有情绪。
- 绛蜡
- jiàng là，深红色的蜡烛。
- 馀薰
- 残留的香气。
- 王孙
- 原指贵族子弟，这里指女子思念的男子。
- 薄幸
- 薄情，负心。
赏析
从文学手法上看，这首词善用环境描写来烘托氛围。开篇的“小楼归燕又黄昏。寂寞锁高门”，以归燕、黄昏、寂寞、高门等意象勾勒出一幅孤寂冷清的画面，‘锁’字运用拟人的手法，生动地表现出高门内被寂寞笼罩的状态。在情感表达方面，词中充满了女子对男子的哀怨与深情交织的复杂情感。女子在寂寞的环境中，虽有怨，但仍‘多情不解怨王孙。任薄幸、一从君’，体现出一种无奈与痴心。在意境营造上，通过描写轻风细雨、惜花天气、画堂、绛蜡、罗帐等，营造出一种幽深、哀怨的意境。主题思想围绕着女子对薄幸男子的复杂情感展开，既有寂寞哀怨，又有深情执着。
速览
《少年游》是宋代诗人杜安世的作品，主题为闺怨、抒情、哀怨、借景抒情。小楼归燕又黄昏。 寂寞锁高门。 轻风细雨，惜花天气，相次过春分。 画堂无绪，初燃绛蜡，罗帐掩馀薰。 多情不解怨王孙。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品