卜算子
深院花铺地。
淡淡阴天气。
水榭风亭朱明景，又别是、愁情味。
有情奈无计。
漫惹成憔悴。
欲把罗巾暗传寄。
细认取、斑点泪。
淡淡阴天气。
水榭风亭朱明景，又别是、愁情味。
有情奈无计。
漫惹成憔悴。
欲把罗巾暗传寄。
细认取、斑点泪。
译文
深深的庭院里花瓣铺满地。天气阴沉，光线淡淡。临水的台榭、风中的亭子，在这夏季的景色里，却又有着别样的忧愁滋味。有情却没有办法，徒然惹得自己面容憔悴。想要把罗巾悄悄传递寄送出去，仔细辨认那上面点点滴滴的泪痕。
注释
- 水榭
- 建筑在水边或水上，供人们游憩眺望的亭台。
- 朱明
- 夏季。
- 漫惹
- 徒然招惹。漫，徒然，白白地。
- 憔悴
- 形容人瘦弱，面色不好看。
- 罗巾
- 丝制手巾。
赏析
这首《卜算子》意境清幽且略带哀愁。在写作手法上，通过描写深院、花地、阴天、水榭风亭等景象，从环境描写入手，渲染出一种淡淡的忧愁氛围，属于典型的借景抒情。先描绘出一幅略显暗淡的画面，奠定了全词的感情基调。情感表达方面，词人表达出一种无奈的深情，有情却无计可施，只能独自憔悴，将罗巾暗寄且满是泪痕，把那种深挚而又无法言说的愁情表现得细腻而深沉。主题思想上，围绕着无法排遣的愁情展开，这种愁情或许是对远方之人的思念，又或许是对某种境遇的无奈，词中并没有点明，留给读者许多想象的空间。
速览
《卜算子》是宋代诗人杜安世的作品，主题为写景、抒情、愁情、幽愁。深院花铺地。 淡淡阴天气。 水榭风亭朱明景，又别是、愁情味。 有情奈无计。 漫惹成憔悴。 欲把罗巾暗传寄。 细认取、斑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品