临江仙

译文

诗句拿来磨砺我这愚钝之人，可我这愚钝之人却不能生出锋芒。你那欢悦的容颜为我驱散心中的冰霜。酒尽梦觉之时，看到春草长满池塘。应该会挂念雪堂坡下的我，当年我们一同采集香草。功成名就之后早些回故乡。乘车回来看看我，乔木众多的地方就是我的居处。

注释

铓

máng，刀剑等的尖端；锋芒。

酒阑

酒筵将尽。

芸香

一种香草，此处可指代高雅的志趣或者曾经美好的时光。

功成名遂

功业建立了，名声也有了。

章

大木材。

赏析

从文学手法上看，首句‘诗句端来磨我钝，钝锥不解生铓’运用比喻，将自己比作钝锥，把诗句比作磨砺之物，形象地表现出自己的愚钝。‘欢颜为我解冰霜’则以形象的描写，写出友人的欢颜给自己内心带来的温暖，仿佛能化解心中的寒冷与孤寂。在意境营造方面，‘酒阑清梦觉，春草满池塘’描绘出一幅酒后梦醒，看到春草满池的画面，充满生机与宁静的氛围。在情感表达上，既有对自身愚钝的自嘲，又有对友人的感激与思念之情，还透露出对友人功成名就后归来相聚的期待。主题思想围绕着友情、自我认知与对归隐生活的向往展开，通过回忆往昔共同的经历，表达对友人的深情厚谊，同时也暗示了对功成名就后回归质朴生活的向往。

速览

《临江仙》是宋代诗人苏轼的作品，主题为友情、自嘲、思乡、写景。诗句端来磨我钝，钝锥不解生铓。 欢颜为我解冰霜。 酒阑清梦觉，春草满池塘。 应念雪堂坡下老，昔年共采芸香。 功成名遂早…