南歌子

译文

渐渐中秋过去，两鬓斑白稀疏。寄身于这变幻的世间如同微小的尘沙。笑着看潮水涨落，就这样度过一生。方士寻求那海上三神山的道路，渔人以一叶扁舟为家。早知道身世如此乖舛难合。不如陪伴那骑鲸的仙人，作豪放的辞赋。

注释

苒苒

渐渐，慢慢地。

萧萧

稀疏的样子。

化世

变幻的世间。

聱牙

乖舛，抵触，这里指命运不顺。(áo yá)

骑鲸公子

指李白，也可指代仙人，传说李白曾骑鲸游海。

赏析

从文学手法上看，首句‘苒苒中秋过，萧萧两鬓华’运用叠词‘苒苒’‘萧萧’，生动地描绘出时光的悄然流逝以及两鬓斑白的衰老之态，增强了节奏感与韵律美。在情感表达方面，既有对时光易逝、容颜老去的感慨，又有一种超脱尘世的豁达。‘寓身化世一尘沙。笑看潮来潮去、了生涯’营造出一种渺小而又旷达的意境，将自己视为世间微尘，却能淡然看待世事变幻，如同潮起潮落般自然。主题思想上，诗人通过对自身身世的感叹，以及对不同生活方式（如方士求仙、渔人泛舟）的描述，表达出一种对自由、超脱世俗生活的向往，同时也透露出对人生坎坷的无奈。整体词风既有旷达超脱之处，又有淡淡的哀愁。

速览

《南歌子》是宋代诗人苏轼的作品，主题为叹时光、感身世、旷达风、写自身。苒苒中秋过，萧萧两鬓华。 寓身化世一尘沙。 笑看潮来潮去、了生涯。 方士三山路，渔人一叶家。 早知身世两聱牙。 好伴骑…