寄陈性天 其二

译文

在天坛打扫侍奉老君，年少时就能领悟奇妙的文章。青童早晨汲井水分出乳液般的泉水，玉女夜晚裁剪衣服似在染天边的云霞。水上红色的鱼儿还可以驾乘，山头白色的鹤儿自然成群。远远知道客人离去时能发出长啸，清冷的月光下半空山岭都能听到。

注释

汛扫（xùn sǎo）

洒水清扫，泛指清扫。

青童

神话传说中的仙童。

汲井（jí jǐng）

从井里打水。

玉女

仙女。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象与描写。诗中描绘了侍奉老君的场景以及各种奇幻的意象，如青童汲井、玉女裁衣、赤鱼可驾、白鹤成群等，通过这些奇特的描写营造出一种神秘、空灵的意境。在情感表达方面，既有对陈性天所在之处奇幻美妙场景的向往与描述，又似有一种对友人生活状态的歆羡之情。从主题思想来看，是通过描述与道教相关的场景和意象，表达对友人的思念以及对友人所处环境的想象。整体风格空灵奇幻，充满了浪漫主义色彩，将现实与想象融合在一起，勾勒出一幅独特的画卷。

速览

《寄陈性天 其二》是明代诗人贝琼的作品，主题为思乡念友、空灵意境、道教元素、奇幻想象。汛扫天坛事老君，即从年少悟奇文。 青童汲井朝分乳，玉女裁衣夜染云。 水上赤鱼还可驾，山头白鹤自成群。 遥知客去能长啸，…