九月望日钱塘玛瑙寺僧照觉原过幽湖读书所出示诗数篇因其别也走笔赋诗一首为赠且有紫微山之约云

译文

一位老者在溪水南边读书，就好像杜甫在百花潭畔一样。怎么才能让像七七那样的仙人到来，暂且跟参禅之人说些闲话。山上因为秋雨多使得菊花大多荒芜，树上因新霜降临柑橘还未成熟。再约在葛洪炼丹的井边，连夜为君谈论好诗。

注释

望日

农历每月十五。

禅客

指和尚，这里即指玛瑙寺僧照觉原，因为僧人参禅，所以称为禅客。

七七

相传为唐玄宗时的女仙，此处用此典故增添神秘色彩。

三三

这里可能是泛指一些闲话之类，与‘七七’相对仗，使诗句富有节奏感。

葛洪

东晋时期著名的道教学者、炼丹家等，这里提到葛洪的丹井，是为了约定再聚的地点，富有文化内涵。

赏析

从文学手法上看，首联运用了类比的手法，将野老读书之处比作杜甫的百花潭，一方面借杜甫的形象增添了读书地的文化氛围和高雅之感，另一方面也暗示了野老读书时的闲适惬意如同杜甫一般。颔联‘仙人来七七’‘禅客语三三’运用了典故，使诗句富有神秘色彩和文化底蕴，同时对仗工整，增加了诗歌的节奏感。颈联描写了山上的秋雨、荒菊、新霜、未熟柑等景象，借景抒情，通过描写秋冬的萧索之景，烘托出一种略带寂寥的氛围。从情感表达上看，既有对闲适读书生活的喜爱，又透露出与友人分别时的不舍，希望再聚首谈诗的期待之情。在意境营造上，描绘出一幅山水间读书人的画面，既有田园的宁静，又有淡淡的寂寥与期待相交织的氛围。主题思想围绕读书、友人交往展开，表达了对读书生活的向往，对友人的情谊以及再聚的约定。

速览

《九月望日钱塘玛瑙寺僧照觉原过幽湖读书所出示诗数篇因其别也走笔赋诗一首为赠且有紫微山之约云》是明代诗人贝琼的作品，主题为田园、闲适、用典、抒情。野老读书溪水南，浑如杜甫百花潭。 安得仙人来七七，且从禅客语三三。 山多秋雨都荒菊，树著新霜未熟柑。 更约葛洪丹井上，…