南歌子
绀绾双蟠髻，云敧小偃巾。
轻盈红脸小腰身。
叠鼓忽催花拍、斗精神。
空阔轻红歇，风和约柳春。
蓬山才调最清新。
胜似缠头千锦、共藏珍。
轻盈红脸小腰身。
叠鼓忽催花拍、斗精神。
空阔轻红歇，风和约柳春。
蓬山才调最清新。
胜似缠头千锦、共藏珍。
译文
梳着绀色双蟠髻，头戴云状的小偃巾。脸庞泛红身材轻盈纤细。急促的叠鼓突然催着快节奏的花拍，振奋起精神。天空开阔那浅红的色彩渐渐消歇，微风和暖约束着春天的柳树。她的才情如同蓬山一般最为清新。胜过赏赐的千万匹锦缎，值得一起珍藏。
注释
- 绀
- 稍微带红的黑色，gàn
- 绾
- 盘绕，系结，wǎn
- 敧
- 倾斜，qī
- 偃
- 倒下，倒伏，yǎn
- 缠头
- 古代歌舞艺人表演完毕，客以罗锦为赠，称缠头。
赏析
从文学手法上看，这首词在人物描写方面颇为细致，如‘绀绾双蟠髻，云敧小偃巾。轻盈红脸小腰身’，通过对人物的发型、面容、身材等细致刻画，生动地描绘出女子的外貌形象。在场景描写上，‘空阔轻红歇，风和约柳春’，以开阔的天空、渐歇的轻红和春风拂柳的画面，营造出一种清新而开阔的意境。情感表达上，词人对女子充满了欣赏与赞美之情，从对女子外貌的喜爱到对其才情的钦佩。主题思想上，通过描绘女子的形象和才情，表达出对美好事物的珍视。整体上词的风格清新明快，画面感强，从人物到景致，过渡自然流畅，以独特的笔触勾勒出一幅富有生机与美感的画面。
速览
《南歌子》是宋代诗人苏轼的作品，主题为人物描写、清新、赞美人、写景。绀绾双蟠髻，云敧小偃巾。 轻盈红脸小腰身。 叠鼓忽催花拍、斗精神。 空阔轻红歇，风和约柳春。 蓬山才调最清新。 胜似缠…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品