南歌子

译文

琥珀被制作成腰上的佩饰，龙涎香熏染了领巾。（她）大概飞燕是其前身吧。看她舞动时，那纤细如同剥葱般的手指，令人凝神。如柳絮在风前飘转，似梅花在雪里绽放新春。鸳鸯与翡翠鸟争奇斗艳。只要能得到意中人的一次眷顾，就胜过珍贵的珠宝。

注释

琥珀

松柏树脂的化石，黄色、褐色或红褐色，可做装饰品。

龙香

一种香料，即龙涎香。

飞燕

赵飞燕，汉成帝皇后，以美貌和轻盈的舞姿著称。

剥葱

形容手指纤细白嫩，如同剥了皮的葱。

周郎

指周瑜，三国时吴国名将，精通音律。

珠珍

珍珠等珍贵的宝物。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了比喻、用典等手法。‘琥珀装腰佩，龙香入领巾’通过对人物配饰的描写，以精美的物件衬托出人的不凡。‘只应飞燕是前身’运用赵飞燕的典故，将女子轻盈美妙的舞姿与飞燕相比，暗示女子的美貌与舞姿动人。‘但得周郎一顾、胜珠珍’则用了周瑜‘曲有误，周郎顾’的典故，表达出女子渴望得到意中人的关注。在情感表达上，词中既有对女子美貌、舞姿的欣赏与赞美，也透露出女子对爱情的渴望与期待。在意境营造方面，词中描绘了诸多美好的意象，如琥珀、龙香、柳絮、梅花、鸳鸯、翡翠等，营造出一种华丽、灵动又充满诗意的氛围。主题思想围绕着女子的形象与情感展开，展现出女子的美以及她对爱情的向往。

速览

《南歌子》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写人、用典、赞美、抒情。琥珀装腰佩，龙香入领巾。 只应飞燕是前身。 共看剥葱纤手、舞凝神。 柳絮风前转，梅花雪里春。 鸳鸯翡翠两争新。 但得周…