灵鹫十景 其七 梦谢亭

译文

相传谢灵运曾经寄居在杜明师这里。这位客人如今已经化为尘土了，还有谁更懂得诗呢？人已不在，只有黄叶飘落，年深日久，绿苔滋生。傍晚时分坐在高高的亭子上，不由得悠然地引发了我的思绪。

注释

灵鹫（líng jiù）

山名。

谢康乐

即谢灵运，东晋至刘宋时期大臣、佛学家、旅行家，袭封康乐公，世称谢康乐。

解诗（jiě shī）

懂得诗歌，理解诗歌的内涵。

滋（zī）

生长，滋生。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了叙事与写景相结合的方式。诗的前两句叙述了谢灵运曾寄居于杜明师处的往事，引出下文。‘此客今为土，何人更解诗’则通过今昔对比，表达出一种对往昔诗人的怀念以及对当今知音难觅的感慨，情感深沉而真挚。在写景方面，‘人空黄叶堕，岁久绿苔滋’通过描写黄叶飘落、绿苔滋生的景象，营造出一种凄凉、落寞、荒芜的意境，以景衬情，进一步强化了那种物是人非的沧桑感。日暮时分坐在高亭上，触景生情，‘悠然动我思’直接点明情感，使全诗的主题思想更加明确，表达了对谢灵运这位古代诗人的追思以及对诗歌文化传承的一种感慨。

速览

《灵鹫十景 其七 梦谢亭》是明代诗人贝琼的作品，主题为怀人、追思、感怀、写景。相传谢康乐，曾寄杜明师。 此客今为土，何人更解诗。 人空黄叶堕，岁久绿苔滋。 日暮高亭坐，悠然动我思。