过无锡

译文

水流环绕着残缺如弯月般的新城，城头高高耸起好似九龙山。将军已经擒住了山中的老虎，道路上的行人每日来来往往。

注释

缚（fù）

捆绑，这里指擒住、制服。

赏析

这首诗在意境上，前两句描绘出无锡新城被水环抱，城头高耸的景象，给人一种开阔又雄伟的感觉，‘水抱新城’简单几个字勾勒出一幅山水相依的画面，‘缺月弯’的比喻使城的形状更加生动形象，‘城头高似九龙山’则进一步强化了这种雄伟的感觉，通过与九龙山的类比，让读者对城头的高大巍峨有更直观的感受。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如将城头比作九龙山，使描写对象更加具体可感。在情感表达方面，后两句‘将军已缚山中虎，道上行人日往还’似乎传达出一种安定平和的情绪，将军擒虎象征着危险被消除，而行人的正常往来则表明社会的稳定繁荣，表达出诗人对当地安宁景象的欣慰之情。主题思想上，通过对无锡的城市景象描写以及对社会安定状态的暗示，展现出当地的风貌和人民安居乐业的状况。

速览

《过无锡》是明代诗人贝琼的作品，主题为写景、安定、比喻、叙事。水抱新城缺月弯，城头高似九龙山。 将军已缚山中虎，道上行人日往还。