人娇
满院桃花,尽是刘郎未见。
于中更、一枝纤软。
仙家日月,笑人间春晚。
浓睡起,惊飞乱红千片。
密意难传,羞容易变。
平白地、为伊肠断。
问君终日,怎安排心眼。
须信道,司空自来见惯。
于中更、一枝纤软。
仙家日月,笑人间春晚。
浓睡起,惊飞乱红千片。
密意难传,羞容易变。
平白地、为伊肠断。
问君终日,怎安排心眼。
须信道,司空自来见惯。
译文
满院子的桃花,全都是刘禹锡(刘郎)未曾见过的。在这之中,更有一枝纤细柔软。神仙家的时光,笑人间春天已到末尾。酣睡醒来,惊飞起纷乱的千片桃花。细密的情思难以传达,羞怯的容颜容易改变。平白无故地,为了你而愁肠寸断。问你整天,怎样安排自己的心思。要知道,这种事情(司空)是向来已经看惯了的。
注释
- 刘郎
- 指唐代诗人刘禹锡。
- 纤软
- 纤细柔软。纤,xiān。
- 密意
- 细密的心思,多指男女间的情思。
- 平白地
- 无缘无故地。
- 司空
- 这里是化用‘司空见惯’的典故,指见惯某事之人。司,sī;空,kōng。
赏析
从文学手法上看,词的上阕通过描绘满院桃花的盛景,尤其是‘于中更、一枝纤软’这种特写镜头的描写,使画面感十足。运用对比手法,‘仙家日月,笑人间春晚’将仙家与人间的时间作比,增添了一种奇幻和空灵之感。下阕抒情,‘密意难传,羞容易变’直抒胸臆,表达出情感传递的艰难和女子容颜易改的无奈。情感表达上,词中既有对美好事物(桃花)的欣赏喜爱,又有对爱情中相思之苦、情感难传的哀怨。在意境营造方面,满院桃花的景象构建出一种绚烂又略带哀伤的氛围,桃花的美与爱情的苦相映衬。主题思想上,既有对时光易逝、美好易改的感叹,也包含着爱情中的种种复杂情感。
速览
《人娇》是宋代诗人苏轼的作品,主题为写景、抒情、爱情、哀怨。满院桃花,尽是刘郎未见。 于中更、一枝纤软。 仙家日月,笑人间春晚。 浓睡起,惊飞乱红千片。 密意难传,羞容易变。 平…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品