人娇

译文

头发花白，容颜苍老，正如同维摩诘居士那般的境界。在狭小的方丈室内，即使天女散花又有何妨。红润的嘴唇像筷子头一样小巧精致，发髻间更似有光彩生出。这样的美啊，千世万世都难得一遇。她有着一副热心肠，又有着撩人的意态。在闲静的窗下，她收聚起如云朵般的秀发，双眉紧蹙。明日便是端午节了，打算学着纫缀秋兰做成佩饰。寻觅一首好诗，书写在裙带上。

注释

维摩

维摩诘的省称，为佛教著名居士。

箸

筷子。拼音：zhù

纫

引线穿针，缝缀。

黛

青黑色的颜料，古代女子用来画眉，这里指代眉。

赏析

从文学手法来看，这首词多处运用了描写手法。如对人物外貌的描写，‘白发苍颜’写出人的老态，‘朱唇箸点，更髻鬟生彩’则细致地描绘出女子的嘴唇、发髻，生动形象。情感表达上，既有对女子美貌和美好心性的欣赏与喜爱，也有一种淡淡的生活情致的表达。在意境营造方面，通过描写女子在闲窗下的神态动作，构建出一种静谧又带有生活气息的意境。主题思想上，既有对人物形象的刻画，又有对生活场景和意趣的描绘。词中提到维摩境界，也增添了一种超脱尘世的宗教文化氛围。

速览

《人娇》是宋代诗人苏轼的作品，主题为人物描写、生活情趣、美貌赞赏、静谧意境。白发苍颜，正是维摩境界。 空方丈、散花何碍。 朱唇箸点，更髻鬟生彩。 这些个，千生万生只在。 好事心肠，著人情态。 闲…