谒金门

译文

秋天池边的楼阁。早晨微风拂傍着庭院的帘幕。经霜的树叶还没有枯萎，也没有被吹落，惊起了一半的乌鸦和喜鹊。自己笑对虚名，感情淡薄，好像和世间之人疏远简慢。一颗慵懒的心，一双慵懒的脚，最适合安置在闲适之处。

注释

谒金门

词牌名，原唐教坊曲名。

傍

靠近，临近。bàng。

疏略

疏远，简慢。

著

安置，放置。zhuó。

赏析

从文学手法上看，上阕注重写景，通过‘秋池阁’‘晓庭帘幕’‘霜叶’‘鸦喜鹊’等意象的组合，勾勒出一幅秋天清晨的庭院景象，用词简洁而生动地描绘出画面。其中‘半惊鸦喜鹊’一句，一个‘惊’字将画面动态化，增添了生机。下阕则转向抒情，‘自笑浮名情薄’直接表达出对浮名的看淡，情感率真。‘似与世人疏略’进一步强调自己与世俗的疏离态度。‘一片懒心双懒脚，好教闲处著’则生动地刻画了自己慵懒闲适的状态，这种直白的表述富有生活气息。在意境营造上，上阕的秋景带着一种清冷、宁静之感，为下阕抒情奠定了氛围基础。主题思想围绕着看淡浮名，追求闲适自在的生活展开，表达出一种超脱世俗的情感。

速览

《谒金门》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写景、抒情、闲适、看淡浮名。秋池阁。 风傍晓庭帘幕。 霜叶未衰吹未落。 半惊鸦喜鹊。 自笑浮名情薄。 似与世人疏略。 一片懒心双懒脚。 好教闲处著。