浣溪沙

译文

权势显赫时旁人趋之若鹜，失势后则门可罗雀，屋旁无人靠近。傍晚时分，萧萧秋雨使梧桐和楸树的叶子纷纷落下。有谁会怜惜苏秦落魄时貂裘破旧的窘况呢。看看我自己，已经对当世没有什么期望了，像您这样的人大概只能向古人那里寻求慰藉了。只有松柏，在岁寒之时怎会因秋寒而惊惶呢。

注释

炙手

手一靠近就觉得热，比喻权势大、气焰盛。

梧楸

梧桐与楸树，皆为落叶乔木。

季子

这里指苏秦，战国时期著名纵横家，他曾游说诸侯不成，归家时‘黑貂之裘弊’。

貂裘

貂皮制成的衣裘。

赏析

从文学手法上看，首句‘炙手无人傍屋头’运用了对比手法，‘炙手’之时与如今‘无人傍屋头’形成鲜明对比，深刻地揭示出人情冷暖、世态炎凉。‘萧萧晚雨脱梧楸’一句，借景抒情，通过描写萧瑟的秋雨和落叶纷飞的景象，烘托出一种凄凉的氛围，为下文的情感抒发做铺垫。‘谁怜季子敞貂裘’引用苏秦的典故，以苏秦的落魄自比，含蓄地表达出自己的失意。情感表达上，此词蕴含着诗人对世态炎凉的感慨，对自身境遇的无奈与自嘲，又有一种坚守自我、不畏逆境的情感在其中。在意境营造方面，词中通过描写孤寂的屋头、萧瑟的晚雨、落叶的梧楸等景象，营造出一种孤寂、凄凉又略带悲壮的意境。主题思想上，表达了诗人对人生境遇的深刻思考，以及在困境中坚守自我的决心。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人苏轼的作品，主题为借景抒情、世态炎凉、用典、失意。炙手无人傍屋头。 萧萧晚雨脱梧楸。 谁怜季子敞貂裘。 顾我已无当世望，似君须向古人求。 岁寒松柏肯惊秋。