高士颂九十一首 其四 巢父

译文

巢父像鸟儿栖息一般，不营造房屋。许由进献世俗之言，巢父严厉地挥手不接受。于是他靠近清水，清洗自己的耳朵。箕山和颍水间的高尚风范，千年流传永不停止。

注释

栋宇（dòng yǔ）

房屋。栋，指房屋的正梁；宇，指房屋的屋檐。常用来泛指房屋建筑。

尘言（chén yán）

世俗之言。这里指不符合巢父超逸心性的话语。

箕颖（jī yǐng）

箕山和颍水。是古代高士许由、巢父隐居的地方，常用来指代隐士居住的地方或隐士的风范。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，简洁明快地勾勒出巢父的形象。如“巢父鸟栖，弗营栋宇”直接描写巢父的生活状态像鸟儿一样简单质朴，不追求物质上的居所。在情感表达方面，诗人对巢父充满了敬仰之情，通过描述巢父拒绝许由的‘尘言’以及洗耳的行为，表现出巢父的高洁，字里行间流露出对这种高洁品质的推崇。在意境营造上，诗中描绘出一种超凡脱俗的意境，巢父的形象与自然山水紧密相连，他在箕山和颍水间的行为，让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与高远。主题思想则是对巢父这种古代高士的高尚品格的赞美，倡导人们学习这种高洁、超脱世俗的品质。

速览

《高士颂九十一首 其四 巢父》是明代诗人黄省曾的作品，主题为写人、高洁、敬仰、白描。巢父鸟栖，弗营栋宇。 由进尘言，严挥不与。 乃临其清，乃洗其耳。 箕颖高风，千龄无巳。