南乡子

译文

乘坐着华美的车马游玩。灯光摇晃，帘幕稀疏，笑容收起。长久地站在香车旁被催促着上车，却还停留。而且还用檀色的嘴唇点上杏色的口脂。众多花朵像六么舞中的彩球旋转。面容仿佛随风旋转，像带着雪花流动。春天融入了那纤细如金缕的腰肢，轻柔无比。如果要种柳树的话应该找柳柳州（柳宗元）。

注释

鞅

古代用马拉车时套在马颈上的皮套子。

檀唇

红唇，多形容女子嘴唇的红艳。

六么

也作绿腰，唐时有名的歌舞曲名。

金缕

这里形容女子腰肢纤细如金丝。

柳柳州

指柳宗元，他曾任柳州刺史，世称柳柳州。

赏析

这首词在文学手法上善用比喻和细节描写。如‘花遍六么球。面旋回风带雪流。’将舞动中的人面比作旋转的六么舞球，且以‘带雪流’形容面容的洁白和灵动，极为生动形象。在情感表达方面，词中描绘了女子的娇羞、柔媚之态，或许也蕴含着词人对女子的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，通过描写女子的服饰、动作、妆容等细节，营造出一种富贵、华丽又略带娇羞的氛围。主题思想上，一方面展示了女子的美，另一方面也可能借女子的形象来表达一种对美好事物的向往。从整体来看，全词用词精美华丽，细腻地刻画了女子的形象。

速览

《南乡子》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写人、华丽、柔美、细节描写。绣鞅玉环游。 灯晃帘疏笑却收。 久立香车催欲上，还留。 更且檀唇点杏油。 花遍六么球。 面旋回风带雪流。 春入腰肢金缕…