高士颂九十一首 其五十五 宋胜之

译文

宋胜之非常敦厚孝顺，他的孝行使聚居之地的风气受到影响而改变。他尽力照顾衰弱的老人，自家的饮食让亲族都有所减损。他依靠姐姐供给饮食，拒绝兄长给他安排的职位。独自操弄弦歌之事，把弄羲光（这里应是指一种高雅之事）。

注释

敦孝（dūn xiào）

敦厚孝顺。敦，有敦厚、笃厚的意思。孝，孝顺，在中国古代是非常重要的道德准则。

风动（fēng dòng）

被感化而改变风气。这里指宋胜之的孝行使聚居之地的风气受到影响。

衰白（shuāi bái）

指年老体衰之人。衰，衰弱；白，这里可指代老人头发花白，代指老人。

饔飧（yōng sūn）

早餐和晚餐，这里泛指饮食。饔，早饭；飧，晚饭。

综（zōng）

操作、治理。这里表示操弄弦歌之事。

羲光（xī guāng）

这里可能是指代高雅之事，具体可能与古代羲氏所掌之事有关，也可能是一种象征高雅文化的意象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简洁地勾勒出宋胜之的几件典型事迹来塑造人物形象。通过‘聚居风动’侧面烘托出他孝行影响之大，在平淡的叙述中展现出他的品德高尚。在情感表达上，对宋胜之是充满钦佩和赞扬的，通过列举他的孝行、对待亲族的态度、拒绝兄长录用以及独爱弦歌等事，表达出对他这种高洁品行的肯定。在意境营造上，勾勒出一个安贫乐道、坚守自我品德的高士形象，虽然没有过多的环境描写，但人物事迹本身就构建出一种质朴而高雅的意境。主题思想主要是赞扬宋胜之的孝行、高洁的品德以及安贫乐道的生活态度。

速览

《高士颂九十一首 其五十五 宋胜之》是明代诗人黄省曾的作品，主题为叙事诗、写人、赞扬、孝行。胜之敦孝，聚居风动。 力施衰白，食损姻众。 附姊饔飧，拒兄录用。 独综弦歌，羲光是弄。