高士颂九十一首 其五十六 张仲蔚

译文

张仲蔚幽居僻远，景卿与他同行。他们深入探究日月星辰（的奥秘），也擅长著述之事。关起门来让精神栖息，荆榛掩蔽隔绝外界。尘世之人哪里知晓，他的美好品德光辉永不磨灭。

注释

遐轮（xiá lún）

本义为遥远的车辙，这里代指幽居僻远之处。

乾曜（qián yào）

指太阳，这里可引申为日月星辰等天体。

椠业（qiàn yè）

犹著述之事。椠，古代削木为牍以供书写。

荆楱（jīng còu）

泛指丛生灌木，用于形容环境的荒僻。

尘鉴（chén jiàn）

尘世中的人。鉴，本意为镜子，这里可理解为人。

赏析

从文学手法上看，全诗运用了对仗手法，如‘仲蔚遐轮，景卿并辙’，句式整齐，增强了诗歌的节奏感与韵律美。在情感表达方面，诗人对张仲蔚充满了敬重与钦佩之情，通过对他幽居生活、潜心钻研学问的描写，表达出对这种远离尘世、专注精神追求的赞赏。在意境营造上，‘阖户栖神，荆楱掩绝’描绘出一种静谧、与世隔绝的意境，让读者感受到张仲蔚远离尘嚣的生活状态。主题思想上，这首诗主要是歌颂张仲蔚的品德和他的生活态度，即远离世俗，专心于探索天地奥秘和学问之事。

速览

《高士颂九十一首 其五十六 张仲蔚》是明代诗人黄省曾的作品，主题为赞美人、幽居、学识、品德高尚。仲蔚遐轮，景卿并辙。 洞探乾曜，兼长椠业。 阖户栖神，荆楱掩绝。 尘鉴何知，馨光不灭。