艳歌行
南山有乔松，高以凌紫虚。
东枝蔽朝景，西干匿流晖。
大中明堂材，巧匠不可围。
万岁未裁用，弃置此岑隈。
梁栋质虚在，公输骨已灰。
凤鸟巢其巅，驺麟亦追随。
穷谷固荒寂，车马倘来归。
一朝就绳削，宫阙增光辉。
东枝蔽朝景，西干匿流晖。
大中明堂材，巧匠不可围。
万岁未裁用，弃置此岑隈。
梁栋质虚在，公输骨已灰。
凤鸟巢其巅，驺麟亦追随。
穷谷固荒寂，车马倘来归。
一朝就绳削，宫阙增光辉。
译文
南山生长着高大的松树，高耸入云接近天空。东边的树枝遮蔽早晨的阳光，西边的树干隐没流动的光辉。它本是建造大明堂的良材，再巧的工匠也难以环抱。多年来还未被砍伐取用，被抛弃在这山弯之处。可做栋梁的本质依然存在，公输般那样的巧匠却早已化为骨灰。凤凰在它的顶端筑巢，麒麟也在附近追随。深谷固然荒僻寂静，也许有车马前来将它运走。一旦被绳墨加工，宫阙就会增添光辉。
注释
- 凌紫虚（líng zǐ xū）
- 凌，接近、逼近；紫虚，天空。
- 朝景（zhāo jǐng）
- 早晨的阳光。
- 流晖（liú huī）
- 流动的光辉，这里指阳光。
- 岑隈（cén wēi）
- 山弯。
- 公输（gōng shū）
- 公输般，即鲁班，古代著名工匠。
赏析
这首诗在意境上，描绘出一种幽远而略带寂寥的画面，以南山乔松为主体，通过描写其所处的环境，如山谷的荒寂，展现出一种被埋没的孤独感。在写作手法上，运用了托物言志的手法，借南山乔松虽为良材却被弃置的遭遇，来表达自己怀才不遇的情感。诗中对乔松的描写细致入微，如‘东枝蔽朝景，西干匿流晖’，从东西两面的树枝树干来写松的高大茂盛。情感表达上，诗中满是对自身才华被埋没的愤懑与不甘，同时又怀揣着被启用的希望，就像乔松期待一朝被取用而使宫阙增辉一样。从主题思想来看，反映了当时社会中人才不被重视、被闲置浪费的社会现象。
速览
《艳歌行》是明代诗人黄省曾的作品，主题为托物言志、怀才不遇、写景、幽寂。南山有乔松，高以凌紫虚。 东枝蔽朝景，西干匿流晖。 大中明堂材，巧匠不可围。 万岁未裁用，弃置此岑隈。 梁栋质虚在，公…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品