当予渝新福歌一首
高皇奋淮濆，扫胡氛。
昊天眷命，气色皆龙文。
中原逐鹿，忧哉勤树鸿勋。
昭明三光，和气氤氲。
黄图何壮丽，绿海皆来宾。
凤凰至止，麒麟咸臻。
昊天眷命，气色皆龙文。
中原逐鹿，忧哉勤树鸿勋。
昭明三光，和气氤氲。
黄图何壮丽，绿海皆来宾。
凤凰至止，麒麟咸臻。
译文
高皇帝在淮河之畔奋起，扫除胡人的气氛（势力）。上天眷顾，气象颜色都如龙纹一般。在中原争夺天下，忧愁而勤勉地建立伟大功勋。使日月星三光昭明，祥和之气浓郁。皇家版图多么壮丽，四海之人都来归附。凤凰来到此处栖息，麒麟也都纷纷到来。
注释
- 淮濆（huái fén）
- 淮河岸边。濆，水边，岸。
- 胡氛
- 这里指胡人（少数民族）的势力或影响。
- 眷命
- 眷顾授命。
- 氤氲（yīn yūn）
- 形容烟或气很盛的样子，这里指祥和之气浓郁。
- 黄图
- 指封建王朝的版图。
- 绿海
- 这里可指代四海，形容地域广阔。
- 臻（zhēn）
- 来到，到达。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇以叙事的手法写出高皇的壮举，如‘高皇奋淮濆，扫胡氛’，直接叙述高皇的崛起与征伐，简洁有力。运用了夸张的手法描绘当时的祥瑞之象，像‘凤凰至止，麒麟咸臻’，通过凤凰和麒麟这些传说中的祥瑞之物的到来，极言当时的昌盛繁荣。在情感表达方面，充满了对高皇的崇敬与赞美之情，歌颂他建立功勋，让国家繁荣昌盛。在意境营造上，描绘出了一幅繁荣昌盛、祥瑞满盈的画面，从版图壮丽到四海来朝，再到凤凰麒麟降临，充满了恢宏大气之感。主题思想是歌颂高皇的丰功伟绩以及当时国家的兴盛繁荣。
速览
《当予渝新福歌一首》是明代诗人黄省曾的作品，主题为叙事诗、歌颂、祥瑞、崇敬。高皇奋淮濆，扫胡氛。 昊天眷命，气色皆龙文。 中原逐鹿，忧哉勤树鸿勋。 昭明三光，和气氤氲。 黄图何壮丽，绿海皆来宾。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品