春泛镜湖一首

译文

美丽的景色映入新的视野，天空中云彩飘荡鸟儿不少。树上春花像是要开口说话，傍晚的山峦知道太阳即将归去。小船漂浮在众多景象之上，澄澈的水波映照着客人的衣服。傍晚之后仍在这镜湖之中，天空中的月亮借下清冷光辉。

注释

棹（zhào）

本义为长的船桨，这里代指小船。

暝（míng）

日落，天黑。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘树春花欲语’，将春花拟人化，仿佛春花有了说话的能力，生动地表现出春花的生机与活力；‘山暮日知归’也把日暮时的山峦和太阳拟人化，赋予它们人类知晓时间的意识。在意境营造方面，全诗描绘了镜湖春天的景色，从天空的飞鸟，到树上的春花，再到日暮的山峦、漂浮的小船、澄澈的水波，以及天空的月亮，各个意象组合起来，营造出一种宁静、优美而又富有生机的意境。情感表达上，诗人通过对镜湖春景的细致描绘，传达出对镜湖美景的喜爱与陶醉之情。主题思想围绕着镜湖的春景展开，展现了大自然的美妙与和谐。

速览

《春泛镜湖一首》是明代诗人黄省曾的作品，主题为写景、喜爱、拟人、优美。佳丽摇新望，云空鸟不稀。 树春花欲语，山暮日知归。 小棹浮群象，澄波映客衣。 暝馀还镜里，天月借清辉。