送客还新安一首

译文

新安郡中绿草萋萋，问政山一片春天的景象。在这吴地的三月里，桃花李花相送友人乘船返还故乡。年老了便常常牵动思乡之情，（友人返乡途中）又看到了新的江河湖海的容颜。那程潭是隐者高卧之地，（友人）应该能与白鸥一起闲适自在吧。

注释

新安郡

古代郡名，在今浙江淳安一带。

问政山

位于安徽黄山，是当地名山。

吴门

一般指今江苏苏州一带，此处泛指吴地。

乡关

故乡。出处为崔颢《黄鹤楼》‘日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。’

高隐

高尚的隐士。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新又略带惆怅的氛围。开篇描绘新安郡的草绿和问政山的春色，展现出一片生机盎然的景象，为诗歌奠定了一种明丽的基调。写作手法上，‘桃李送舟还’一句运用了拟人的手法，赋予桃李以人的情感，仿佛它们在送别友人的归舟，使画面更加生动。在情感表达方面，既有对友人返乡的羡慕，通过描写新安郡美好的景色，暗示友人归乡的美好；又透露出自己的思乡之情，‘老动乡关思’直接表达了诗人内心深处对故乡的思念。主题思想上，主要围绕着送友人归乡这一事件展开，既表达了送别之情，又掺杂了自己的思乡情怀以及对友人归乡后闲适生活的想象。整首诗用词简洁，画面感强，将情感与景色巧妙融合。

速览

《送客还新安一首》是明代诗人黄省曾的作品，主题为送别诗、思乡情、写景诗、拟人手法。草绿新安郡，天春问政山。 吴门三月里，桃李送舟还。 老动乡关思，新开江海颜。 程潭高隐地，应共白鸥闲。