怀五岳五首 其一 嵩岳

译文

在嵩山太室这登封之地，我言说要带着宝镜去探求。云间的笙乐仿佛经过王子晋身边，星空中的仙鹤飞下到浮丘公之处。石钟乳可在春天用来服食入杯，仙床也可在夜里留下安枕。知道箕山距离此地不远，正好能去拜访巢父和许由。

注释

太室

嵩山的主峰之一。

子晋

即王子晋，神话人物，为周灵王太子，喜好吹笙作凤凰鸣，后被浮丘公接上嵩山成为仙人，出自《列仙传》等。

浮丘

浮丘公，传说中的仙人，与王子晋等嵩山神仙故事相关。

石髓

石钟乳，古人认为服食可延年益寿。

巢由

巢父和许由，都是古代的隐士，相传他们隐居在箕山，尧曾想把君位让给他们，他们都拒绝了。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中的“子晋”“浮丘”“巢由”都是与嵩山相关的神仙或隐士典故，增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。在情感表达方面，诗人透露出对嵩岳仙境的向往和对古代隐士生活的追慕之情。在意境营造上，通过描写云笙、星鹤、石髓、仙床等带有奇幻色彩的意象，构建出一个充满仙气、超凡脱俗的意境。主题思想围绕着对嵩岳的神往展开，既有着对嵩岳神仙传说的好奇与探索欲，又有对古代隐士高蹈出世精神的崇敬。

速览

《怀五岳五首 其一 嵩岳》是明代诗人黄省曾的作品，主题为访古意、嵩岳情、用典故、仙境描。太室登封地，言携宝镜求。 云笙过子晋，星鹤下浮丘。 石髓春杯服，仙床夜枕留。 箕山知不远，兼得访巢由。