送黄山人游武林一首
言命嵇生驾，钱塘访物华。
香街接垂柳，绣户杂衔花。
刹映湖中寺，帆停海上槎。
帝乡今异古，姬馆客犹家。
山自城心起，江于国背斜。
奏杯应泻月，振策即凌霞。
岭树时妨盖，园莺不避葭。
桃源倘沿棹，归定武陵夸。
香街接垂柳，绣户杂衔花。
刹映湖中寺，帆停海上槎。
帝乡今异古，姬馆客犹家。
山自城心起，江于国背斜。
奏杯应泻月，振策即凌霞。
岭树时妨盖，园莺不避葭。
桃源倘沿棹，归定武陵夸。
译文
叫嵇生驾车出行，到钱塘探寻美好的景物。飘香的街道边垂柳相连，华丽的门户间夹杂着衔花。湖中的寺庙倒映着佛刹，海上的木筏停靠着帆船。帝王之乡如今与古时不同，歌姬馆中的客人如同在家。山从城中心拔地而起，江水在国之背面斜流。举杯饮酒应能倾洒出月光，挥动马鞭就能凌驾云霞。山岭上的树木不时妨碍车盖，园中的黄莺不躲避芦苇。倘若沿着船桨找到桃花源，归来一定向武陵人夸耀。
注释
- 物华（wù huá）
- 美好的景物。常出现在诗词中，如‘物华天宝，龙光射牛斗之墟。’
- 绣户（xiù hù）
- 华丽的门户，多指女子的住所。
- 刹（chà）
- 佛教的寺庙。如‘古刹钟声’。
- 槎（chá）
- 木筏。
- 姬馆（jī guǎn）
- 歌姬居住之所，代指娱乐场所。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的描写手法。首联点明出行目的是到钱塘探寻物华，直入主题。颔联和颈联多为景物描写，如‘香街接垂柳，绣户杂衔花。刹映湖中寺，帆停海上槎。’通过视觉描写展现出所到之处的繁华与优美景致，对仗较为工整。在情感表达方面，诗中既有对武林（钱塘）美景的向往与欣赏，又有一种对不同地域风貌的新奇感。在意境营造上，描绘出一个既有都市繁华又有湖海胜景的地方，构建出一种既世俗又带有奇幻色彩的意境。主题思想上，以送友人游武林为线索，描绘了武林的风貌，也暗示了友人此去将会有丰富的游历体验。
速览
《送黄山人游武林一首》是明代诗人黄省曾的作品，主题为送别诗、写景、新奇感、都市繁华。言命嵇生驾，钱塘访物华。 香街接垂柳，绣户杂衔花。 刹映湖中寺，帆停海上槎。 帝乡今异古，姬馆客犹家。 山自城心起，江…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品