尧峰山寺一首

译文

尧峰山上有高耸入云的香台，我寂静地穿过松山来此探寻胜景。三条山岭带着云雾迎接客人到来，五湖环抱着岛屿等待酒杯开启。在灵池边静坐依靠着芳草，在觉殿里谈禅而绿苔紧闭。我告诉那洞庭仙山的日子，不要因为赏心之事而匆匆催促。

注释

香台

佛殿的别称，这里指尧峰山上的寺庙建筑。

寂历

寂静;冷清。

披岛

‘披’有覆盖、环绕之意，披岛指湖水环绕着岛屿。

灵池

对池沼的美称，这里指山寺中的池塘。

觉殿

佛殿。

仙峤

仙山。峤（jiào），尖而高的山。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对偶的手法，如‘三岭将云迎客度，五湖披岛待樽开’，句式工整，节奏明快，增强了诗歌的韵律美和表现力。在意境营造方面，通过描绘尧峰山寺周围的尧峰、松山、三岭、五湖、灵池、觉殿等景色，构建出一种清幽、寂静又带有神秘色彩的意境。在情感表达上，诗人在对山寺景色的描写中透露出一种闲适、恬淡之情，同时又有对这种宁静氛围的沉醉。主题思想围绕着诗人对尧峰山寺的游览经历和感受展开，展现出对山寺清幽环境的喜爱和对禅意生活的向往。

速览

《尧峰山寺一首》是明代诗人黄省曾的作品，主题为写景、闲适、清幽、山寺。尧峰天上表香台，寂历松山选胜来。 三岭将云迎客度，五湖披岛待樽开。 灵池习坐依芳草，觉殿谈禅闭绿苔。 为语洞庭仙峤日，…