忆缥缈峰下二涧一首

译文

秀丽的山峰下灵泉的白色水花如同白色绮罗漂浮，云雾之中那玉酒所在之处仿佛瀛洲仙境。山中澄澈的碧色灵气可供人汲取，天空将银河借给这里当作门户前的水流。紫色山涧边的桃花可供麋鹿饮用，春风中的仙草可用来煎制美玉般的丹药。王子乔想念你（这里的山水）来解焦渴，我将从闽海乘坐木兰舟前来。

注释

秀崿（è）

秀美的山崖。‘崿’指山崖。

灵泉

神奇的泉水，这里形容泉水清澈灵动且富有灵气。

白绮（qǐ）

白色的丝织品，此处用来比喻泉流飞溅起的白色水花。

瀛洲

传说中的仙山，常用来指代仙境。

碧气

青绿色的、充满生机的气息，这里形容山中的灵气。

琳球

美玉，这里可能是将瑶草煎制的东西比作美玉，寓意珍贵。

王乔

传说中的仙人王子乔，常被用来表达对神仙境界的向往。

闽海

福建沿海一带的海域。

兰梓（zǐ）舟

用木兰和梓木制作的船，常出现在古诗文中表示精美的船。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、奇幻且充满仙气的氛围。开篇以‘秀崿灵泉白绮浮’描绘出山峰秀丽、泉水灵动的画面，‘白绮浮’的比喻形象地写出泉流的状态，如同白色的丝绸漂浮，给人以灵动之感。‘云中玉酒如瀛洲’进一步将这种意境向仙境推进，把山中云雾中的景象比作瀛洲仙境，增加了神秘色彩。写作手法上，多处运用想象和比喻，如‘天借银河当户流’，将山间的水流想象成银河，极度夸张又充满浪漫色彩。情感表达上，诗人对缥缈峰下二涧充满向往与喜爱之情，通过‘王乔思汝解焦渴’，借王子乔的典故表达出自己的这种渴望之情，好像这里的山水能够慰藉心灵的焦渴。主题思想围绕着对缥缈峰下二涧的美好景致的赞美，以及对这种仙境般地方的向往之情。

速览

《忆缥缈峰下二涧一首》是明代诗人黄省曾的作品，主题为写景、仙境、向往、空灵。秀崿灵泉白绮浮，云中玉酒如瀛洲。 山澄碧气与人汲，天借银河当户流。 紫涧桃花饮麋鹿，春风瑶草煎琳球。 王乔思汝解焦渴，…