哭祝京兆希哲二首 其一

译文

拥有绝世才华却居住在海边，头发白了才得以被朝廷征召。写的文章可以值千金，文思敏捷能像袁虎倚马那样顷刻间写出七张纸的书信。只要情怀能像阮籍一样，就算没有途径举荐像司马相如那样的贤才也无妨。如今柴桑人已经离去只空留小路，忧愁地看到新生的杨树环绕着旧居。

注释

谒（yè）公车

公车为汉代官署名，臣民上书和征召都由公车接待。‘谒公车’指被朝廷征召。

倚马

形容文思敏捷。出自《世说新语·文学》，袁虎倚马前而作露布文，手不辍笔，俄得七纸。

阮籍

三国魏诗人，常以酒浇愁，以狂放不羁表达对现实的不满。这里用以形容祝京兆的情怀。

相如

司马相如，西汉辞赋家，才华横溢。这里代指贤才。

柴桑

这里代指东晋诗人陶渊明，因其为柴桑人。

赏析

从文学手法上看，首联‘绝代才华海上居，白头才得谒公车’采用了对比手法，将祝京兆的绝世才华与他白头才被征召相对比，突出其怀才不遇的境遇。颔联‘为文可作千金卖，倚马真夸七纸书’运用典故，‘千金卖文’和‘倚马七纸书’的典故盛赞祝京兆的文才出众。情感表达方面，诗中蕴含着对祝京兆才华的高度赞赏，如颔联的夸赞；同时也充满了对他怀才不遇的同情，像首联和颈联都能体现出这种无奈之情。在意境营造上，尾联‘柴桑人去空开径，愁见新杨绕故庐’描绘出一幅人去庐空、物是人非的画面，烘托出一种凄凉、落寞的氛围。主题思想主要是感慨祝京兆的才华与遭遇，表达对他的惋惜之情。

速览

《哭祝京兆希哲二首 其一》是明代诗人黄省曾的作品，主题为怀才不遇、赞才华、用典故、凄凉意境。绝代才华海上居，白头才得谒公车。 为文可作千金卖，倚马真夸七纸书。 但使有怀同阮籍，不妨无路荐相如。 柴桑人去空开径，…