襄阳曲六首 其四

译文

陆机从襄阳前来，驾驭着十匹马前往金陵。为什么滇池那里的人，看到他（陆机）的遭遇就常常落泪呢。

注释

辄（zhé）

总是，就。如‘动辄得咎’，在诗中表示滇池人看到陆机的遭遇就常常落泪。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简洁地叙述了陆机从襄阳到金陵这一历程，而‘十马’的表述给人一种场面宏大的感觉。在情感表达方面，诗中借‘滇池人对之辄流涕’，含蓄地传达出一种对陆机遭遇的同情或感慨。在意境营造上，通过地点的转换，如从襄阳到金陵，给人一种空间上的跨越感，而滇池人的反应又增添了一种凝重的氛围。主题思想上可能是通过陆机的经历来表达对命运无常的一种叹惋，或者是借古人之事抒发自己内心的某些复杂情感，比如同病相怜之感或者对世事沧桑的喟叹等。

速览

《襄阳曲六首 其四》是明代诗人黄省曾的作品，主题为叙事诗、感怀、同情、命运无常。陆子襄阳来，十马金陵去。 如何滇池人，对之辄流涕。