咏合欢黄葵一首

译文

层层叶片相连接呈现出浓郁的翠色，两朵花儿浅淡地开放着黄色。因为喜爱合欢花所蕴含的美好寓意，就像纱幕覆盖着鸳鸯那样（美好）。

注释

双葩（shuāng pā）

葩，花朵的意思，双葩即两朵花。

怜（lián）

喜爱、怜惜的意思。

合欢（hé huān）

一种植物，其花昼开夜合，常被视为象征爱情美满等美好寓意的植物。

赏析

从文学手法上看，首联‘接叶深为翠，双葩浅作黄’运用了工笔描写，细致地描绘出合欢花叶子的翠绿茂密和花朵的浅黄色彩，一深一浅，色彩对比鲜明，视觉效果强烈。在情感表达方面，诗中透露出诗人对合欢花的喜爱之情，从‘因怜合欢意’直接表达出这种怜惜与喜爱。在意境营造上，描绘出一幅绿叶黄花相互映衬的画面，给人清新、淡雅之感。主题思想围绕着对合欢花的喜爱与赞美展开，通过对合欢花的描写以及对其寓意的喜爱，传达出一种对美好事物的欣赏态度。

速览

《咏合欢黄葵一首》是明代诗人黄省曾的作品，主题为咏物、喜爱、清新、工笔。接叶深为翠，双葩浅作黄。 因怜合欢意，纱幕覆鸳鸯。